DIANJI · 典籍

第47卦 · 泽水困

困·穷困·致命遂志

亨,贞,大人吉,无咎。有言不信。
困象征陷入极度穷困(泽中无水)。通达。守正、唯意志坚强的大人能获吉而无咎。此时多说无益,无人会信你的辩解(有言不信)。
初六 臀困于株木,入于幽谷,三岁不觌。
九二 困于酒食,朱绂方来,利用享祀。征凶,无咎。
六三 困于石,据于蒺藜,入于其宫,不见其妻,凶。
九四 来徐徐,困于金车,吝,有终。
九五 劓刖,困于赤绂,乃徐有说。利用祭祀。
上六 困于葛藟,于臲卼。曰动悔,有悔,征吉。

亨,贞,大人吉,无咎。有言不信。
Even under this exhaustion, success remains possible for one who holds firm — a person of real character finds good fortune here, without fault. But whatever is said now will not be believed.
Initial Six: Stuck sitting beneath a leafless tree, wandering deeper into a dark ravine -- three years pass and nothing comes into view.
Nine in the second: Trapped even amid food and drink -- but help is on its way, a figure of rank approaching. Better to mark the moment with ritual than to push forward now; no fault in waiting.
Six in the third: Hemmed in by rock, forced back onto thorns -- and coming home finds even the household empty. Misfortune all around.
Nine in the fourth: Relief arrives at a crawl, weighed down by its own gilded trappings -- embarrassing, but it does eventually get there.
Nine in the fifth: Mutilated and constrained, oppressed by someone of high rank -- but relief comes gradually, and this is a good time for solemn ritual.
Six at the top: Tangled in vines, unsteady on your feet -- telling yourself 'any move now will bring regret.' Once you actually own that regret and act on it anyway, fortune turns favorable.

返回 DIANJI 首页