DIANJI · 典籍
Limitation · Right measure · Sweet not bitter
亨。苦节不可贞。
节象征节制、合规、度量。通达。然而若推行极端反人性的『苦节』(过度克扣压榨),则无法长久,不可盲目守此。
初九 不出户庭,无咎。
九二 不出门庭,凶。
六三 不节若,则嗟若,无咎。
六四 安节,亨。
九五 甘节,吉,往有尚。
上六 苦节,贞凶,悔亡。
亨。苦节不可贞。
There is success in setting limits — but limits taken to a bitter, punishing extreme cannot be sustained.
Initial Nine: Staying inside one's own door and courtyard, without venturing out, draws no fault.
Nine in the second: Remaining shut inside the gate and courtyard when one should have gone out brings misfortune.
Six in the third: Someone who never learns to set limits eventually has real cause for regret -- though owning that mistake honestly keeps it from becoming a fault.
Six in the fourth: Limits that feel natural and easy to live with here lead to real success.
Nine in the fifth: Sweet limitation brings good fortune. Going brings esteem.
Six at the top: Limits pushed to a harsh, punishing extreme bring misfortune if maintained -- though once that's recognized and eased, the regret lifts.